How to Train Your Dragon
How to Train Your Dragon
සිංහල හඩකැවූ - SINHALA DUBBED

How to Train Your Dragon

7.9
2010FantasyAdventureAnimationFamily

මෙම චිත්‍රපටය DreamWorks Animation සමාගම මගින් නිෂ්පාදනය කරන ලද How to Train Your Dragon (2010) වන අතර, හිරු TV නාලිකාව මගින් සිංහලට හඬකවන ලද මෙහි කසුන් ජයවර්ධනගේ හඬකැවීම් අධ්‍යක්ෂණයෙන් අශාන් චන්ද්‍රසේන (Hiccup ලෙස), ප්‍රසන්න ෆොන්සේකා, සහ පරාක්‍රම පෙරේරා ඇතුළු පිරිස හඬින් දායක වී ඇත. ඩ්‍රැගන්වරුන් (Dragons) සහ වයිකින්වරුන් (Vikings) අතර පවතින පරම්පරාගත සතුරුකම මැද, තමන්ට ගැලපෙන වයිකින් සටන්කාමියෙකු වීමට නොහැකි වන Hiccup නම් දුර්වල තරුණයා, අහම්බෙන් තුවාල ලැබූ Toothless නම් භයානක 'Night Fury' වර්ගයේ ඩ්‍රැගන් කෙනෙකු සමඟ ඇති කරගන්නා නොබිඳෙන මිත්‍රත්වය හරහා සතුන් සහ මිනිසුන් අතර සැබෑ අවබෝධය ගොඩනැගීමත්, සම්ප්‍රදායික වෛරය සහ මතවාදයන් බිඳදමමින් අන් අයට වඩා වෙනස් ලෙස සිතීම හා කරුණාව මගින් මුළු සමාජයේම ආකල්ප වෙනස් කළ හැකි බව පෙන්වා දීමත් මෙහි ප්‍රධාන තේමාව වෙයි.

🎭 Cast

Jay Baruchel

Jay Baruchel

Hiccup (voice)

Gerard Butler

Gerard Butler

Stoick (voice)

Craig Ferguson

Craig Ferguson

Gobber (voice)

America Ferrera

America Ferrera

Astrid (voice)

Jonah Hill

Jonah Hill

Snotlout (voice)

Christopher Mintz-Plasse

Christopher Mintz-Plasse

Fishlegs (voice)

T.J. Miller

T.J. Miller

Tuffnut (voice)

Kristen Wiig

Kristen Wiig

Ruffnut (voice)

Robin Atkin Downes

Robin Atkin Downes

Ack (voice)

Philip McGrade

Philip McGrade

Starkard (voice)

Kieron Elliott

Kieron Elliott

Hoark the Haggard (voice)

Ashley Jensen

Ashley Jensen

Phlegma the Fierce (Voice)

David Tennant

David Tennant

Spitelout (voice)

Randy Thom

Randy Thom

Toothless (voice) (uncredited)

🎬 Crew

Chris Sanders

Chris Sanders

Director

Dean DeBlois

Dean DeBlois

Screenplay

Bonnie Arnold

Bonnie Arnold

Producer

Dean DeBlois

Dean DeBlois

Director

Chris Sanders

Chris Sanders

Screenplay

William Davies

William Davies

Screenplay

Gil Zimmerman

Director of Photography